Saltar al contenido principal

Lo que paga la Ciudad de Nueva York por reclamos de lesiones: $11,460 millones, agencia por agencia

Por Nico SteelePublicado · 7 min de lectura

El Bajo Manhattan de noche, visto desde el otro lado del East River

Cuando un camión de basura, un carro de la policía, un bache o un hospital público lesiona a alguien en Nueva York, la Ciudad paga. SettleScore sumó esos pagos a partir de los registros publicados por la propia Ciudad, de 2013 a 2026: 91,095 reclamos y demandas por lesiones personales, por un total de $11,460 millones. El pago típico fue de $25,000.

Las cifras incluyen reclamos de derechos civiles contra la policía, como arrestos indebidos o uso excesivo de la fuerza, porque la Ciudad los registra junto con los reclamos por lesiones. Representan el 35% de los pagos pero solo el 16% del dinero, con un pago típico de $15,000.

Fuera del Departamento de Policía, destaca el Departamento de Sanidad. Sus 3,234 pagos suman $998 millones, y su pago típico, $60,000, es más del doble de la cifra de toda la Ciudad; 277 de esos pagos fueron de $1 millón o más. NYC Health + Hospitals paga con menos frecuencia pero más por caso: su pago típico, $175,000, es el más alto de todas las agencias.

También importa cómo se resuelve un reclamo. Los reclamos resueltos antes de una demanda recibieron típicamente $17,500, la mitad de los $35,000 típicos de los casos que llegaron a demanda. Y el pago típico en las demandas se ha duplicado desde 2013.

El gráfico de abajo muestra cuánto pagó la Ciudad por lesiones a través de cada agencia.

Gráfico de barras de los pagos por lesiones de la Ciudad de Nueva York por agencia: Departamento de Policía $3,400 millones, Educación $1,120 millones, Transporte $1,060 millones, Sanidad $998 millones, Corrección $519 millones, Bomberos $510 millones, Health + Hospitals $506 millones, Parques $448 millones, Protección Ambiental $155 millones.

Pagos por agencia

AgenciaPagosPago típicoTotal pagado
Departamento de Policía (NYPD)35,535$20,000$3,400 millones
Departamento de Educación6,004$45,000$1,120 millones
Departamento de Transporte8,915$35,000$1,060 millones
Departamento de Sanidad3,234$60,000$998 millones
Departamento de Corrección11,435$7,500$519 millones
Departamento de Bomberos (FDNY)2,537$45,000$510 millones
NYC Health + Hospitals1,013$175,000$506 millones
Parques y Recreación2,497$50,000$448 millones
Protección Ambiental616$40,000$155 millones
Preservación y Desarrollo de la Vivienda136$86,250$39 millones
Servicios para Personas sin Hogar120$30,000$18 millones
Administración de Servicios Infantiles80$50,000$14 millones
Otra o no indicada18,973$30,000$2,660 millones

El Departamento de Transporte se encarga de las calles y de algunas aceras, así que su total incluye baches y defectos de la vía además de choques con sus vehículos. Sin embargo, en la mayoría de las aceras, el dueño de la propiedad que está junto a la acera es responsable de las reparaciones y puede tener que responder por las lesiones, según el departamento. La última fila incluye otras agencias y pagos para los que los registros de la Ciudad no indican una agencia.

Pagos por tipo de reclamo

Tipo de reclamoPagosPago típicoTotal pagado
Reclamos contra la policía y de derechos civiles31,483$15,000$1,840 millones
Accidentes de vehículos4,689$40,000$1,080 millones
Caídas y condiciones de la propiedad6,998$30,000$778 millones
Negligencia médica1,058$225,000$581 millones
Lesiones escolares2,067$30,000$327 millones
Lesiones en el trabajo, fuera de la construcción779$60,000$267 millones
Accidentes de construcción11$3.4 millones$47 millones
Otras lesiones210$35,000$38 millones
No indicado en los registros de la Ciudad43,799$35,000$6,500 millones

Los registros de la Ciudad no dicen qué tipo de reclamo era en cerca de la mitad de los pagos. Entre los que sí lo dicen, los reclamos contra la policía y de derechos civiles son los más comunes, y la negligencia médica tiene el pago típico más alto, $225,000. Los accidentes de construcción son poco comunes en estos registros pero grandes: el pago típico de los 11 fue de $3.4 millones. Un pago de un grupo demasiado pequeño para mostrarlo no aparece en la tabla.

Pagos por condado

CondadoPagosPago típicoTotal pagado
Brooklyn23,490$25,000$3,420 millones
El Bronx31,877$21,000$3,070 millones
Manhattan16,069$25,000$2,360 millones
Queens12,974$25,000$1,600 millones
Staten Island4,187$35,000$544 millones

El Bronx tiene más pagos que cualquier otro condado. Su cifra incluye reclamos de las cárceles de Rikers Island, que están en el Bronx, y muchos reclamos contra la policía, que suelen ser más pequeños. Eso ayuda a explicar por qué su pago típico es el más bajo. Unos 2,400 pagos no indican el condado, y unos 100 se registraron fuera de los cinco condados. Ninguno de los dos grupos aparece en la tabla.

Antes de una demanda y después

Cómo se pagó el reclamoPagosPago típicoTotal pagado
Resuelto antes de una demanda (Contraloría de la Ciudad)48,105$17,500$4,860 millones
Pagado en una demanda (Departamento Legal de la Ciudad)42,990$35,000$6,590 millones

Los dos conjuntos de registros cubren años distintos, así que compare los pagos típicos y no los totales. La sección "Cómo lo hicimos", más abajo, indica las fechas.

El pago típico en las demandas, año por año

Los registros del Departamento Legal de la Ciudad sobre pagos en demandas por lesiones cubren todos los años desde 2013:

AñoPagos en demandasPago típicoTotal pagadoPagos de $1 millón o más
20133,378$25,000$330 millones58
20143,518$25,000$375 millones70
20153,238$25,000$303 millones50
20163,292$30,000$383 millones76
20173,517$35,000$504 millones99
20183,292$30,000$501 millones86
20193,388$35,000$476 millones80
20202,910$35,000$417 millones63
20212,746$40,000$482 millones101
20222,997$45,000$546 millones115
20233,317$50,000$625 millones138
20243,100$50,000$609 millones150
20253,091$50,000$679 millones142

El pago típico pasó de $25,000 en 2013 a $50,000 cada año de 2023 a 2025. Estas cantidades no están ajustadas por inflación. Los precios subieron más de un tercio en el mismo periodo, así que el aumento después de la inflación es menor, pero sigue siendo de más del 40%. Parte del aumento también refleja qué casos llegan a un pago cada año, no solo pagos más altos por las mismas lesiones.

Reclamos resueltos antes de una demanda, año por año

Los registros de la Contraloría sobre reclamos resueltos antes de una demanda van de julio de 2015 a junio de 2023 en los registros que tenemos, así que 2015 y 2023 son medios años:

AñoReclamos resueltosPago típicoTotal pagado
2015 (julio a diciembre)3,405$17,500$219 millones
20166,669$17,500$655 millones
20176,666$20,000$685 millones
20186,177$15,000$532 millones
20196,826$15,000$636 millones
20205,104$17,500$421 millones
20215,170$17,500$691 millones
20225,278$20,000$654 millones
2023 (enero a junio)2,810$21,000$369 millones

De 2016 a 2022, los años que los dos conjuntos de registros cubren completos, la Ciudad pagó más en 2022: $1,200 millones sumando los dos tipos de pagos.

Qué significa esto si la Ciudad le causó una lesión

  • El plazo es corto. Un reclamo contra la Ciudad normalmente empieza con un aviso de reclamo, un formulario corto que le informa a la Ciudad que usted piensa demandar, presentado dentro de los 90 días posteriores a la lesión. Nuestra guía sobre el plazo del aviso de reclamo explica los pasos.
  • Los reclamos resueltos antes de una demanda reciben menos. El pago típico se duplica aproximadamente cuando un caso llega a demanda, aunque las demandas también suelen tratar lesiones más graves.
  • Busque un bufete que maneje casos contra la Ciudad. Puede comparar bufetes por sus resultados publicados, por tipo de caso y por condado.

Cómo lo hicimos

Estas cifras combinan dos conjuntos de registros de la Ciudad: los acuerdos de reclamos de la Contraloría, pagados antes de una demanda (de julio de 2015 a junio de 2023 en los registros que tenemos), y los pagos del Departamento Legal en demandas (de enero de 2013 a agosto de 2026). Las agencias aparecen como se nombran en los registros de la Ciudad, y los años son el año del pago. Como los dos conjuntos cubren periodos distintos, cada uno tiene su propia tabla de año por año. El tipo de reclamo es el que indican los registros de la Ciudad. Los grupos con menos de 10 pagos no muestran cifras. Estas cifras son del 13 de noviembre de 2026. Para saber qué pasa con los veredictos grandes después del juicio, vea Ganado en juicio, recortado después.

Este artículo es información general sobre la ley de Nueva York, no asesoría legal para su situación.

Fuentes: Registros de pagos de la Ciudad de Nueva York, tal como los tiene SettleScore al 13 de noviembre de 2026 (cómo funciona SettleScore) · NYC Open Data, reclamos de la Contraloría · Departamento Legal de NYC · Contraloría de NYC, reclamos · Ley Municipal General de NY § 50-e · DOT de NYC, responsabilidad por las aceras

¿Le fue útil esta guía?

← Volver a Valor del caso